Top 15 French Terms of Endearment

Beginner French Lessons

Learn French Online

Home » Learn French » French Course for Beginner » Top 15 French Terms of Endearment

Infographics of Top 15 French Terms of Endearment

Many of us frequently use pet names to show warmth toward person/companion we love. French endearment names are also similar, depending on phrases including animals, nature, and even food to convey love and appreciation.

You may be friendly with phrases like mon amour and je t'aime - these terms may be old news, but others are freshly new.

Common French Terms of Endearment

Here are the common terms of endearment so you can say and understand expressions of affection of it.

Table of Contents
1. Mon amour: My love	2. Mon beau: My handsome
3. Ma belle / ma beauté: My beautiful	4. Ma chérie / mon chéri: My darling or my sweetheart.
5. Mon bébé: My baby (anyone or anything)	6. Mon chou / chouchou: my cabbage
7. Ma poupée: female friend or lover as doll(Usually use for little girl)	8. Mon bijou: My jewelry
9. Mon cœur : My heart, or my sweetheart.	10. Mon petit monster: My little monster.
11. Mon doudou: my cuddly toy	12. Mon prince / Mon Roméo: Special man or boy in French.
13. Mon mignon: My cutie, or my little cute one.	14. Final Words

Mon amour: My love

Enfin, mon amour, c'est ma toute première nuit qui a été terriblement terne. =Finally, my love, it's my very first night was unspeakably dreary
Je voudrais partager mon amour de Max. =I would like to share my love of Max
Je pense que je vais lui avouer mon amour aujourd'hui. =I think I'm going to confess my love to her today

Mon beau: My handsome

Voici une photo de Ethen, mon beau garçon. =Here is a photo of Ethen, my handsome boy
Ci-dessous est un collage de photos de mon beau Tom. =Below is a collage of pictures of my handsome Tom
Mais mon beau maître ressemblerait à un roi avec une barbe de guerrier. =But my handsome master would look like a king with a warrior's beard

Ma belle / ma beauté: My beautiful

C'est ma belle fille, Jenny. =This is my beautiful daughter, Jenny
Je vous aime, ma belle princesse. =I love you, my beautiful Princess
Lancez-moi des mots décrivant ma beauté. =Everyone shouts out words that describe my beauty
Agatha, ma beauté, rejoins ton bien-aimé. =Agatha, my beauty, return to your beloved

Ma chérie / mon chéri: My darling or my sweetheart.

When speaking to a female: ma chérie

Juste quelques mois, ma chérie =It's just a few months, my darling.
Vas-y, défoule-toi, ma chérie =Go ahead, take it out, my darling.
Oui, bien sûr, ma chérie =Yes, of course, my darling.
mon chéri =When speaking to a male:
C'est une bière ou rien, chérie. =It's beer or nothing sweetheart
Tiens, je t'ai fait un autre café, chéri. =Here's some more coffee, my sweetheart
Tout le monde est ici ce soir, ma chérie. =Everyone's here tonight, my sweetheart

Mon bébé: My baby (anyone or anything)

Elle est venue au baptême de mon bébé, j'assiste au concours du sien. =She came to watch my baby get baptized
Je ne peux pas croire que mon bébé ait accepté un pot-de-vin. =I cannot believe my baby accepted a bribe
Je veux amener mon bébé avec moi au Canada. =I want to bring my baby with me to Canada

Mon chou / chouchou: my cabbage

Male (men and young boys): Mon petit chou

Bonjour, Max, mon petit chou. =Hello, Max, my little darling
Reste tranquille, mon petit chou. =Be still, my little dear cabbage
Allez mon petit chou, allons faire une promenade. =Come on my cabbage let's go for a walk
Mon choupinou / mon chouchou =Female
Ceci est mon cadeau à mon chouchou. =This is my present to my Little Cabbage
et toi la petite fille parce que tu es mon chouchou =And for you, my sweet... the little girl because you're my favorite.

Ma poupée: female friend or lover as doll(Usually use for little girl)

Ma poupée était mon enfant adoptif =My doll was my adopted child.
Ma poupée est tombée par terre =My doll fell on the floor.
Je brosse les cheveux de ma poupée =I'm just brushing my doll's hair.

Mon bijou: My jewelry

Mon bijou et de la richesse est Stephen, je suis à lui pour toujours. =My jewel and wealth is Stephen, I'm his forever.
Ma mère est mon bijou =My mother is my jewel.

Mon cœur : My heart, or my sweetheart.

En mérité, mon cœur bat pour quelqu'un d'autre. =Merily, my heart belongs to another
Un décolleté délicieux parce que tu es mon Coeur =Got a beautiful necklace because you're my sweetheart- Ma moitié
Des chocolates pour mon coeur. =Chocolates for my sweetheart

Mon petit monster: My little monster.

Description: Avez vous vu mon petit monstre ? =Description: Did you see my little monster?
Salut, comment ça va, mon petit monstre ? =Hello, how's my little monster?
En vérité, mon petit monstre me ressemblait plus que mes autres enfants. =In truth, I think my little monster was more like me than any of my other children

Mon doudou: my cuddly toy

Mon doudou:  my cuddly toy in English, but it carry’s endearment similar term like pookie.

Je suis venue en France avec mon doudou. =I came to France with my favorite cuddly toy
l'invention concerne un jouet de type "doudou" qui comprend deux corps. =A cuddly toy is provided which comprises two bodies

Mon prince / Mon Roméo: Special man or boy in French.

Mon prince... vous ne pouvez laisser passer ça =My prince, you cannot let must pay.
Mon prince ne m'embrassera pas =And I'll never be kissed by my Prince.
Mon prince... vous transmets ses hommages... et envoie deux mille cavaliers =My prince sends his submissiveness and two thousand horsemen.

Mon mignon: My cutie, or my little cute one.

Mon mignon, vous êtes avec moi =Pretty Boy, you're with me.
Je te fais confiance, mon mignon =Whatever you think is best, cutie.
C'est la vérité, mon mignon =And that's the truth, sunshine.

Final Words

French pet names can be silly or sweet or absolutely romantic. Equipped with these expressions, you’ll be able to show affection and adoration for anybody lovable in your life. Which one is your top pick? And which one you would like to try out with your sweetheart?

Top 15 French Terms of Endearment

Learn French Online

Common French Terms of Endearment

Table of Contents

Mon amour: My love

Enfin, mon amour, c'est ma toute première nuit qui a été terriblement terne. =Finally, my love, it's my very first night was unspeakably dreary

Je voudrais partager mon amour de Max. =I would like to share my love of Max

Je pense que je vais lui avouer mon amour aujourd'hui. =I think I'm going to confess my love to her today

Mon beau: My handsome

Voici une photo de Ethen, mon beau garçon. =Here is a photo of Ethen, my handsome boy

Ci-dessous est un collage de photos de mon beau Tom. =Below is a collage of pictures of my handsome Tom

Mais mon beau maître ressemblerait à un roi avec une barbe de guerrier. =But my handsome master would look like a king with a warrior's beard

Ma belle / ma beauté: My beautiful

C'est ma belle fille, Jenny. =This is my beautiful daughter, Jenny

Je vous aime, ma belle princesse. =I love you, my beautiful Princess

Lancez-moi des mots décrivant ma beauté. =Everyone shouts out words that describe my beauty

Agatha, ma beauté, rejoins ton bien-aimé. =Agatha, my beauty, return to your beloved

Ma chérie / mon chéri: My darling or my sweetheart.

Juste quelques mois, ma chérie =It's just a few months, my darling.

Vas-y, défoule-toi, ma chérie =Go ahead, take it out, my darling.

Oui, bien sûr, ma chérie =Yes, of course, my darling.

mon chéri =When speaking to a male:

C'est une bière ou rien, chérie. =It's beer or nothing sweetheart

Tiens, je t'ai fait un autre café, chéri. =Here's some more coffee, my sweetheart

Tout le monde est ici ce soir, ma chérie. =Everyone's here tonight, my sweetheart

Mon bébé: My baby (anyone or anything)

Elle est venue au baptême de mon bébé, j'assiste au concours du sien. =She came to watch my baby get baptized

Je ne peux pas croire que mon bébé ait accepté un pot-de-vin. =I cannot believe my baby accepted a bribe

Je veux amener mon bébé avec moi au Canada. =I want to bring my baby with me to Canada

Mon chou / chouchou: my cabbage

Bonjour, Max, mon petit chou. =Hello, Max, my little darling

Reste tranquille, mon petit chou. =Be still, my little dear cabbage

Allez mon petit chou, allons faire une promenade. =Come on my cabbage let's go for a walk

Mon choupinou / mon chouchou =Female

Ceci est mon cadeau à mon chouchou. =This is my present to my Little Cabbage

et toi la petite fille parce que tu es mon chouchou =And for you, my sweet... the little girl because you're my favorite.

Ma poupée: female friend or lover as doll(Usually use for little girl)

Ma poupée était mon enfant adoptif =My doll was my adopted child.

Ma poupée est tombée par terre =My doll fell on the floor.

Je brosse les cheveux de ma poupée =I'm just brushing my doll's hair.

Mon bijou: My jewelry

Mon bijou et de la richesse est Stephen, je suis à lui pour toujours. =My jewel and wealth is Stephen, I'm his forever.

Ma mère est mon bijou =My mother is my jewel.

Mon cœur : My heart, or my sweetheart.

En mérité, mon cœur bat pour quelqu'un d'autre. =Merily, my heart belongs to another

Un décolleté délicieux parce que tu es mon Coeur =Got a beautiful necklace because you're my sweetheart- Ma moitié

Des chocolates pour mon coeur. =Chocolates for my sweetheart

Mon petit monster: My little monster.

Description: Avez vous vu mon petit monstre ? =Description: Did you see my little monster?

Salut, comment ça va, mon petit monstre ? =Hello, how's my little monster?

En vérité, mon petit monstre me ressemblait plus que mes autres enfants. =In truth, I think my little monster was more like me than any of my other children

Mon doudou: my cuddly toy

Je suis venue en France avec mon doudou. =I came to France with my favorite cuddly toy

l'invention concerne un jouet de type "doudou" qui comprend deux corps. =A cuddly toy is provided which comprises two bodies

Mon prince / Mon Roméo: Special man or boy in French.

Mon prince... vous ne pouvez laisser passer ça =My prince, you cannot let must pay.

Mon prince ne m'embrassera pas =And I'll never be kissed by my Prince.

Mon prince... vous transmets ses hommages... et envoie deux mille cavaliers =My prince sends his submissiveness and two thousand horsemen.

Mon mignon: My cutie, or my little cute one.

Mon mignon, vous êtes avec moi =Pretty Boy, you're with me.

Je te fais confiance, mon mignon =Whatever you think is best, cutie.

C'est la vérité, mon mignon =And that's the truth, sunshine.

Final Words

=

Related Lessons in Beginner Course, to further your understanding.

Days of the Week in French

Ways to Say Beautiful in French

Top 10 Books to Learn French for Beginner

Numbers in French

Explore a world of languages